Category Archive: germany

Apr
28
2008

Localizzazione tedesca v1.0.0

v 0.9.0 Tarda serata di domenica: prendo possesso del mio nuovo appartamento, in un paesino disperso in campagna – fortuna che il nuovo navigatore fa egregiamente il suo lavoro. L’appartamento è delizioso… peccato sia completamente vuoto, a parte un materasso. E trovarsi di domenica senza neppure la carta igienica, non è il massimo della vita. …

Continue reading »

Mar
08
2008

La matematica tedesca

Non parlo tedesco, ma almeno so contare fino a tre; non di più. Nell’albergo dove sono finito invece parlavano tedesco – solo quello, manco una parola di un’altra lingua neppure per sbaglio – in compenso non sapevano contare. Almeno non in tedesco. La camera è prenotata da venerdì a domenica: vedo chiaramente sul loro schema …

Continue reading »

Mar
07
2008

Il passaporto smarrito

ore 13.15, un aeroporto tedesco Consegno il passaporto al doganiere; controlla, ricontrolla, storce il naso, ricontrolla, si gratta il mento, ricontrolla. Infine mi rivolge la parola in un inglese impeccabile: doganiere: lei nel 2005 ha perso il passaporto. me: sì dog: ecco, allora lei dovrebbe andare all’ufficio preposto del suo governo col passaporto… me: ma… …

Continue reading »

» Newer posts