Tuttology » parallel universes

Messaggi subliminali invernali

tntimo — Thu, 02 Dec 2010 10:32:25 +0000

Dopo una settimana che nevica, forse dovrei capire che c’è qualcosa sotto. A volte sembra che il mondo congiuri per dirti qualcosa – tutto è come un grande concerto, convergente verso un’unica semplice comunicazione, diretta proprio a te. Quel -6°C che continua a lampeggiare nel cruscotto dell’automobile, giorno dopo giorno, mentre guido verso l’ufficio. Non …

Scambio accento americano per accento italiano, anche usato

tntimo — Thu, 08 Jul 2010 12:54:13 +0000

Mi presento in ospedale e spiego il mio problema al banco informazioni – dopo aver chiesto se posso parlare in inglese: impiegato tedesco 1: vai pure direttamente al piano di sopra, in reparto; faranno loro direttamente tutti i documenti io: uhm, ma non dovrei passare dall’accettazione? it1: no, vai pure… io: … (espressione internazionale altamente …

canta che ti passa: alcuni spunti per i progettisti di automobili

tntimo — Thu, 13 May 2010 07:00:46 +0000

Cari progettisti di cruscotti di automobili (categoria in cui in effetti rientro anch’io), qui c’è una lezione importante: se volete rivolgervi al pubblico femminile, una manopola sola nell’intera strumentazione della plancia è più che sufficiente. Non ne servono altre; la stessa manopola potrebbe infatti fare tantissime cose: regolare la temperatura, il volume, la stazione radio, …

Orizzonti

tntimo — Mon, 10 May 2010 08:00:35 +0000

lei: Ho voglia di viaggiare, di andare un po’ in ferie. lui: … lei: Guarda: un aereo. Chissà dove sta andando! lui: Ehm, sta atterrando. lei: … O forse stava precipitando, ma siccome l’aeroporto è giusto dietro la collina, voto per la prima.

Food over IP over Avian Carrier

tntimo — Tue, 15 Sep 2009 12:02:49 +0000

Uno dei primi progetti prevedeva che il cavo passasse attraverso la mia cucina, ma fu accantonato per il timore che i pacchetti I in transito acquisissero un eccessivo payload di fragranze culinarie. In pratica il vicino non gradiva che la sua connessione di rete puzzasse di fritto.

Non spezzare il fagiolo in quattro

tntimo — Sun, 26 Jul 2009 09:40:30 +0000

Da queste parti adorano le feste paesane. E se nelle grandi città non puoi fare perché le dovresti chiamare feste cittadine e poi non suona bene, allora le fanno di quartiere e le chiamano feste dei quarti di fagiolo. Cosa? Ah, mi dicono dalla regia che Bohnenviertel si può tradurre sia come un quarto dei …

Oggi acqua minerale con doppio parmigiano

tntimo — Thu, 28 May 2009 11:51:11 +0000

Ristorante italiano, cameriera tedesca (naturalmente immaginatevi la conversazione in stentato – da parte mia – tedesco): me: la pasta del giorno e un bicchiere d’acqua, per favore cameriera tedesca: ok, acqua, e da bere? me: acqua ct: sì, ma da bere me: acqua? ct: va bene, vuoi anche qualcosa da bere? me: acqua, per favore …

Comunicazione Scomunica

tntimo — Mon, 04 May 2009 09:36:24 +0000

Avevo promesso che avrei tentato di ricordarmi (!) di pubblicare la lettera. Ebbene, la storia già la raccontai qui; questa è la lettera ufficiale con tanto di sigillo vescovile (sembra sia rimasto tutto come nel medioevo eccetto per il fascino: non c’è paragone tra l’anello impresso nella ceralacca fusa e un banale timbro) dell’avvenuta scomunica:

berlino val bene una scomunica

tntimo — Thu, 30 Apr 2009 07:36:14 +0000

Signore e signori, bentornati nel medioevo! Vi narrerò ora la storia di come si semplice per un uomo comune entrare ed uscire dalle grazie divine, senza neppure accorgersene! Un anno fa arrivai in Germania senza capire neppure mezza parola di tedesco e fui così registrato come cattolico. Ehm, e se dicessi di non voler essere più cattolico? Semplice, si compila l'apposito modulo e si versano 20€ per la pratica. Talvolta l'efficienza pervasiva della burocrazia tedesca mi lascia tuttora esterrefatto. [...] Comunque: questa è una comunicazione di scomunica. E la pratica che ho presentato in comune? ora qualcuno dovrebbe andare dall'impiegata a raccomandarle di dimenticare dimenticare tutto; ci penserà l'arcangelo di turno ad annunciarglielo? O nel terzo millennio arriveranno i men in black a sparaflesciarla?

Gli UFO risolleveranno Alitalia

tntimo — Mon, 20 Oct 2008 08:30:45 +0000

Alitalia va un po’ giù e un po’ su, anzi un po’ picchia e un po’ cabra, ma tanto ci sono gli UFO a tenerla in volo: questa mattina nei feed della BBC mi sono imbattuto in questa storia, di cui si parla anche sul Telegraph. Il fatto – una collisione sfiorata tra un UFO …