Category Archive: life

Jul
06
2011

ex-Ninja vs ex-Jedi

Lavoravo come jedi – cioè non ufficialmente, ma noi ci chiamavano così, perché sì, che mi sembra un ottimo motivo. O se preferite perché suonava bene, che è un motivo altrettanto valido a mio avviso. O ancora perché quando si doveva definire il campo descrizione di un nuovo database avevamo una montagna di citazioni da …

Continue reading »

Jul
03
2011

Scie di follia

Ho lasciato la Germania, dopo 3 anni abbondanti. Non é più la stessa. Temo di averli contaminati con un germe di follia. Alla stazione di servizio, rifornita l’automobile di benzina, entro per pagare. commesso farneticante: ti serve altro? io: eh? cf: devi comprare questo e quest’altro e quell’altro (parole tedesche a caso) oppure é tutto? …

Continue reading »

Dec
02
2010

Messaggi subliminali invernali

Dopo una settimana che nevica, forse dovrei capire che c’è qualcosa sotto. A volte sembra che il mondo congiuri per dirti qualcosa – tutto è come un grande concerto, convergente verso un’unica semplice comunicazione, diretta proprio a te. Quel -6°C che continua a lampeggiare nel cruscotto dell’automobile, giorno dopo giorno, mentre guido verso l’ufficio. Non …

Continue reading »

Jul
08
2010

Scambio accento americano per accento italiano, anche usato

Mi presento in ospedale e spiego il mio problema al banco informazioni – dopo aver chiesto se posso parlare in inglese: impiegato tedesco 1: vai pure direttamente al piano di sopra, in reparto; faranno loro direttamente tutti i documenti io: uhm, ma non dovrei passare dall’accettazione? it1: no, vai pure… io: … (espressione internazionale altamente …

Continue reading »

May
13
2010

canta che ti passa: alcuni spunti per i progettisti di automobili

Cari progettisti di cruscotti di automobili (categoria in cui in effetti rientro anch’io), qui c’è una lezione importante: se volete rivolgervi al pubblico femminile, una manopola sola nell’intera strumentazione della plancia è più che sufficiente. Non ne servono altre; la stessa manopola potrebbe infatti fare tantissime cose: regolare la temperatura, il volume, la stazione radio, …

Continue reading »

May
05
2010

Scambi veicolari

Presto avrò bisogno di spazio – tanto spazio (sembra infatti che lo spazio vitale richiesto da un individuo sia inversamente proporzionale alla sua età), e la mia auto non è purtroppo in linea con questo essenziale requisito. Io e mio padre abbiamo deciso di scambiarci per un po’ i rispettivi veicoli, così ora lui gira …

Continue reading »

Older posts «