perché blog

[jLanguage default="italian"][italian]Esistono blog di informazione, blog di cultura, blog commerciali, ecc. Poi (o prima, guardandolo dal punto di vista dell’evoluzione del media) ci sono i blog personali; alcuni di questi sono scritti da persone molto brave, con cose interessanti da dire e hanno sicuramente un loro perché. Infine, la moltitudine degli altri.
Questo blog non si eleverà sopra la media; anzi: dovesse accadere segnalatemelo, che cercherò di rimediare.
Dunque… perché?
Già il fatto che cerchi di giustificarmi significa che mi sento in realtà colpevole per aver oltraggiato il web con la creazione di un altro blog. Quindi questo blog non sarà probabilmente mai in grado di giustificare sé stesso, ma se il solo parlarne dovesse bastare a farlo sentire importante, avrà ottenuto il suo scopo. D’ho![/italian]
[english]There exists news blogs, cultural blogs, commercial blogs, etc. Even personal blogs exists: some of these are written by very good writers, who have interesting things to say, so no doubts their blogs have a meaning.
There’s a lot of other blogs too.
This blog won’t be better than the average; if this is going to happen, tell me and I’ll try to fix it.
So… why?
Trying to justify myself is already an admission of guilt, for offending the web by making another blog. May be this blog won’t ever be able to justify itself, but whether just speaking of it could be enough to make it feel important, it will reach its goal. D’ho![/english]